00:28

Fangirlish

Вы никогда не забываете, кто Вы - ведь на подкладке у Вас пришита бирочка
Как известно, я люблю писать. Нет, это недостаточно проникновенно сказано. Я не могу перестать писать. Мне нравится не только сам процесс, но и результаты - предсказуемые и не :) Вчера утром я получила множество писем сразу от почти всех своих favourites - и ура, Мами-сан объявилась Не хватает только Кайгары. :( Кай, мне тебя не хватает. И если бы я могла, я подарила бы тебе самый большой и самый лучший компьютер. Чёрный :) Я ж говорю, я сегодня too fangirlish :)

Чуствую себя в середине именинного торта - или как это лучше сказать по-русски. Все темы - про самое любимое: WK, Японский-русский-английский, музыка... ( ой, вот тут только один предмет сожаления затесался: Кей побывал там у себя на концерте Сёго Хамады, а я его музыку никак не могу добыть :( ) И приходит мне тут в голову совершенно безумная мысль: а не написать ли Окиаю-сама?

Теоретически я бы могла. Легко. Мешают две вещи: отсутствие координат и мой ужасный японский. История про азиатов, кстати - Кай, специально для тебя Попросила я Ольхен побеседовать со знакомыми студентами-китайцами на предмет транслитерации их китайских фамилий. И что же: эти люди не понимают латиницу Это как же так: великий и могучий American English охватил ещё не весь мир???

Комментарии
26.11.2005 в 16:45

интроверт и социофоб
Кажется, по статистике самым распространённым языком на земле является таки китайский (не знаю, правда, кантонский или мандаринский). Но только из-за большого количества китайцев. Зачем им инглиш, их так много, что и между собой общения хватает :)
27.11.2005 в 01:27

Вы никогда не забываете, кто Вы - ведь на подкладке у Вас пришита бирочка
Ага. Сегодня объявился ещё один защитник неграмотных китайцев - сенсей, который сам недоучил китайский . Аргумент был очень любопытный: он спросил, а знаю ли я, как написать моё собственное имя по-арабски.

Ему не повезло. Я знаю :) И как перевести моё имя на японский, я тоже знаю. Не говоря уже о том, что знаю, как его транскрибировать :)

Я при своём мнении остаюсь: