00:51

Вы никогда не забываете, кто Вы - ведь на подкладке у Вас пришита бирочка
Endless Rain



После косплэя я вполне предсказуемо поймала себя на почти полностью вернувшемся интересе к канону :) Ну оно давно и надо было :) И нет, ни полслова о предпочтениях в паре канон\фанон, они неподвижны :)

Конечно, слушала я очень внимательно. В этот раз обращая особое внимание на Кикё. Не то чтобы я старалась выделить его голос. Ни к чему, он и так вполне индивидуально окрашен :) Но Сион, Сион всё же перешибает здесь всех остальных. Не могу сказать, что я была особо пристрастна – как условно положительный персонаж он у меня специфически тёплых чувств не вызывает. Но то, что мне нравится у любимых сейю вообще, есть у него в пооооолном объёме: никакого тебе крика, каждое слово звучит как напечатанное, а уж как он Рана зовёт *_________* Всё, что я чувствовала осенью, вернулось. «Лан», понимаешь :)

Потом – Куроюри. По большей части – из чистого предпочтения к очень низким голосам, никакой объективности :) Беседа с дамами меня особенно восхитила.

Вот только смеяться бы им всем поменьше :/ Ну отчего они все так шумно набирают воздух в лёгкие после смеха.

Кикё. Хорошшш. Восхитительная скорость речи. Особенно когда о сестре говорит. Не ускоряется даже в пафосные моменты РАЗБОРОК XD. А шепчет он вообще потрясающе. Проговаривает каждый звук. Ничего, скажу ещё раз, толком не знаю о профессии сейю – ужасно интересуюсь только – но, думаю, это профессиональное, я хочу сказать, приобретённое умение. Восторг. Надо будет переслушать последнюю битву Рана и Сиона и посравнивать.

Что в произношении Кикё расстраивает, так это чёткое «джя». Чистейшая вкусовщина, знаю – я не филолог, и японский знаю очень плохо, и вообще это не мой родной язык :) - но предпочтения они и есть предпочтения. Шипящие и зудящие звуки в моём ущербном представлении звучат иначе :(

А ещё о сложных звуках – никто, никто не произносит “n” так, как Окиаю-сенсей *____*

Ран. Ох. Кричит опять. Ну зачем человеку с таким офигительным голосом кричать вообще. Как я любила безэмоциональность, так и буду любить, видимо, вечно :) Как только сейю начинают кричать, я моментально вспоминаю старые японские литографии с изображениями героев всяких, полководцев и актёров. С выбритыми лбами и странными такими НЕАНИМЕШНЫМИ :) носиками – и тут уж картинка из любимого сериала напрочь исчезает из головы, и что мне остаётся делать, кроме как расстраиваться.

Заканчивая собственно о голосах – девушки традиционно раздражили. Даже Ая-тян. Ультразвук.

Пара слов ещё о самом языке. Думаю, сериал я слушала не особенно внимательно – там ведь вечно пытаешься уловить смысл :) плюс картинка довлеет. А здесь мне… как это сказать: бросился в уши? :) - выбор местоимений. Восторг: сплошные ore, omae, wareware в конструкциях ну любой степени вежливости *___* Вот наслушаюсь, привыкну и буду на сенсея обрушивать, когда тот вернётся :) Я вообще по ходу вспомнила, что первыми моими японскими словами были shinu, owaru, omae, urusai XD

PS Снова интересно стало про собственно Вайсс :) Шварц они, однако, ни разу не конкуренты :) Но да, любимый персонаж Оми нуждается в ближайшем рассмотрении. Да и не рисовала я его давно…








Комментарии
05.05.2006 в 01:19

Идем правее на солнце вдоль рядов кукурузы / «Нижние Мычиски — 5 км»
никто, никто не произносит “n” так, как Окиаю-сенсей *____*



Да, да, да! :)
05.05.2006 в 01:21

Вы никогда не забываете, кто Вы - ведь на подкладке у Вас пришита бирочка
Yatta yatta yatta mate, ai shitte iruuuuuu *___*
05.05.2006 в 09:19

Why does everyone except me find it so easy to be nice?
«Лан», понимаешь

Даааа!! :inlove:



Куроюри рулит. Очень мне нравится, как он говорит, особенно в самом последнем флэшбеке, когда проветриться зовёт нашего Ла... Рана ;)



Надо будет переслушать последнюю битву Рана и Сиона и посравнивать.

ИМХО круче. При всей парадоксальности утверждения: пафоса меньше. Кикё на последнем издыхании держится минут пять. Это очень классно, но верится с трудом. Сион, впрочем, тоже превозмогает себя битых полчаса, но как-то у Мори оно... спокойнее.



Ран. Ох. Кричит опять. Ну зачем человеку с таким офигительным голосом кричать вообще.

А меня как раз прёт. Такой, понимаешь, сопляк-истерик. Ах, ЛРан...



Восторг: сплошные ore, omae, wareware

Я так понимаю, Ран так самоутверждается. В Капителе та же фишка, о ней Йонака на Глюке писала.



Снова интересно стало про собственно Вайсс Шварц они, однако, ни разу не конкуренты Мне очень нравится, когда они втроём прутся на Сиона со словами "мы же победили Эсцет"... и Сион их делает тут же на коленке. Крутые парни, ага.
06.05.2006 в 00:12

Вы никогда не забываете, кто Вы - ведь на подкладке у Вас пришита бирочка
А я продолжу взаимную провокацию ^__^ На днях я переслушаю-таки драмы со Шварц, и мы ещё пооцениваем коленки Сиона ^__^

Вообще, когда я говорила о ценности Шварц в моих глазах, я имела в виду их групповое зашкаливающее обаяние, в любых ситуациях Коллективный групповой герой in action хорош по определению ^__^

Что до личных местоимений… Ран – да, главный употребитель всех этих грубостей, но остальные хороши не менее: Куроюри к чирикающим дамам обращается исключительно, кажется, omae. Он бы ещё omaesama сказал ^__^ И, пока об этом речь: могу я и здесь попросить у тебя ссылку на соображения Йонаки? Я туда заходила очень давно , и буквально пару раз.

А кричащий Ран… Ну что добавить. Мне он кричащим нравится в манге ^__^ Не слышно ничего, зато ротик открыт правильно, и глаза такие бешеные ^__^

06.05.2006 в 10:17

Why does everyone except me find it so easy to be nice?
Куроюри

Так он шпаной был, шпаной и остался ;)



ссылку на соображения Йонаки

http://www.glucken.ru/glucken/text.php?page=naka, я думаю.



Мне он кричащим нравится в манге ^__^ Не слышно ничего, зато ротик открыт правильно, и глаза такие бешеные ^__^

:friend:

Но мне просто нравится ран-истерик. Единственный кусок в каноне, где мне правда нравится Фудзимия, -- это крашерские драмы.
06.05.2006 в 13:46

Вы никогда не забываете, кто Вы - ведь на подкладке у Вас пришита бирочка
Куроюри. Интересно, как по-японски, сохраняя , гм, атмосферность, сказать" Не жди меня, мама, хорошего сына" :)

Спасибо за ссылочку, прочитала. Вспомнила статеечку. Ну что. Сведения, которые почёрпывала я - по большей части от любимого японца Кея :) и от сенсея - в целом совпадают с этими. Однако отличия колоссальные есть. В отношении пары ore/watashi ( очень не люблю кириллицу. К сожалению :() особенно. Сказать о себе ore завсегда круче, чем watashi. Ран-учитель ужимается. Играет в социальные игрушки. Выделывается, по-русски говоря. Я склонна скорее такое поведение счесть самоутверждением XD - мол, соблюдаю традиционные социальные нормы, и неважно, что только вид делаю зато я так орать умею :)

Я вспомнила, что ещё читала, как об этом ore\watashi Титания рассуждает, баальшая любительница Окиаю-сенсея и частая посетительница страны Японии :) Она сказала, что Окки-сама только и делает, что при любой аудитории говорит ore. В отличие от своих приятелей :)

Зато мне ещё два момента в глаза бросились. Речь Оки - я сообразила наконец, чего ж она меня так цепляла. Девчонка вроде бы не из тех, кто блещет обаянием - а я от неё глаз оторвать не могла. Да вот же оно: речь. Речь нахалёнка

Второе - сцена первой встречи Вайсс и Шульдиха, спасенье бедолаги Оми. Даааа, kisama - это сиииильно. Я-то всё никак не могла прицепить правильный эмоциональный окрас этой его знаменитой фразе про увиденные лица. Теперь всё встало на место. Хулиган :)
06.05.2006 в 13:51

Why does everyone except me find it so easy to be nice?
Ран-учитель ужимается. Играет в социальные игрушки. Выделывается, по-русски говоря. Я склонна скорее такое поведение счесть самоутверждением

Ага. Он не ужимается, он мимикрирует. Но с понтом.



Шульдих рулит :evil: А письмо будет после аврала :pink:
07.05.2006 в 01:06

Вы никогда не забываете, кто Вы - ведь на подкладке у Вас пришита бирочка
Yoku wakarimasu *__*

Yoku wakarimasu moo ichido ^__^

Machimasyo ne *__*