Харука и Кай,
Я получила-таки сегодня вашу посылочку, спасибо.
Я абсолютно счастлива.
Невзирая на потерянный для работы вечер.
Боюсь даже посчитать, сколько таких вечеров будет XD
Я начала с Tennisu no Ojiisama, разумеется – ох, Харука, и зачем ты нарисовала там улыбочку XD
В мюзиклы я успела только чуть-чуть заглянуть – поняла, что если не остановлюсь, не спать мне до утра – никогда не слышала, чтоб смех был снотворным.
Вы предупреждали, ага. Но смотреть это спокойно я не смогла. XD XD XD XD XD
Ох плохо мне. Надо было с Кеншина начинать. И вот как мне теперь возвращаться к рабочему статусу???
Ничего сегодня я уже сделать не смогу. Теперь мне нужно досматривать весь сериал – или нет, лучше – Кай, ну переведи что-нибудь выдающееся из теннисной fanfiction, я берусь доделать в ущерб чему угодно XD
Эффект усилился ещё и оттого, что я полезла переслушивать то, что у меня есть из теннисного саундтрека – и обнаружила напрочь забытый перевод “Meganes Go! Go!” Последний раз я так смеялась…. Ну, наверное, когда впервые читала «30 поцелуев».
Надо придумать, куда же мне вставить “meganes meganes meganes meganes saikou” XD